Schweizer Buchhandels- und
Verlags-Verband SBVV

Newsletter Schweizer Buchhandel
Ausgabe 29/2024 vom 18. Juli 2024

4. Rise Booksellers Exchange
4. Julia Nacht in Sofia, Bulgarien

Nach der Ausbildung in der Oltener Buchhandlung Klosterplatz und einem einjährigen Praktikum im NordSüd-Verlag ist Julia Nacht seit fünf Jahren bei Lüthy & Stocker tätig. Sie leitet die Filiale in Bern-Westside. Im Rahmen von Rise Bookselling Exchange reiste sie nach Sofia. Obwohl der Austausch nur drei Tage dauerte, ermöglichte er einen tiefen Blick in die Buchkultur der Hauptstadt Bulgariens. Warum wählte sie diesen Ort aus?

Julia Nacht: Bulgarien ist sicherlich nicht das erste Land, dass einer Buchhändlerin oder einem Buchhändler einfällt, wenn es um berufliche Weiterbildung geht. Bei meiner Bewerbung zur Teilnahme beim Exchange-Programm von Rise Bookselling spielte meine Liebe zum östlichen Europa eine grosse Rolle. So fiel die Wahl auf Sofia, eine der ältesten Städte Europas. Sie versprüht einen besonderen, rauen Charme und ist durch und durch eine Bücherstadt, wie ich ich später noch erfahren sollte.

Mein «Zuhause» für drei Tage ist das FOX Book Café, eine kleine, altmodisch eingerichtete Buchhandlung mit integriertem Café im Herzen der Altstadt. Das erste, was mir auffällt, ist der Kaffeetresen mitten im Laden, platziert unterhalb eines Mini-Kronleuchters. Der Tresen ist tatsächlich der Dreh- und Angelpunkt, beschert einen guten Umsatz und lockt die Kundschaft mit überdurchschnittlich gutem Kaffee und Kuchen – umso besser, dass man nebenbei noch ein wenig in Büchern stöbern kann. Als Mitglied des Teams war ich nicht nur Buchhändlerin, sondern auch Kuchenbäckerin und Barista. Die beiden Geschäftsführerinnen, die praktischerweise beide denselben alten bulgarischen Namen Desislava (kurz Dessi) tragen, sind stets unterwegs. Die jüngere Dessi, mit schwarzem Haar und schelmischem Lächeln im Gesicht, ist für Programmgestaltung, Lektorat und Marketing des kleinen Verlags zuständig, der ebenfalls zur Buchhandlung gehört und zu dessen Existenz beiträgt. Ihr Büro ist die gemütliche Eckbank beim Schaufenster, von wo aus sie sich mit der ganzen Welt vernetzt. Die ältere Dessi, mit langen, roten Haaren und Raucherstimme, welche die Buchhandlung vor sechs Jahren gründete, hat als Präsidentin des Bulgarischen Buchhandelsverbands alle Hände voll zu tun mit ihrem ausschweifenden Engagement für den örtlichen Buchhandel.

Die beiden Dessis nehmen mich mit zum wöchentlichen Büchereinkauf ins Industriegebiet von Sofia, wo sich in einem grossen Gebäudekomplex sämtliche Verlage aus Bulgarien in unterschiedlich grossen Büros befinden. Die Bücher für ihren Laden beziehen die Buchhändlerinnen direkt aus den meterhohen Regalen oder von den grossen Holzpalletten der Verlagsbüros. Am letzten Tag nimmt mich die jüngere Dessi auf einen Spaziergang durch die Stadt mit. In gefühlt jeder Strasse stossen wir auf eine kleinere oder grössere Buchhandlung, Bibliothek oder auf ein Bücherbrocki. Im Stadtgarten zeigt mir Dessi ein mittelgrosses, pavillonförmiges Bauwerk, in dessen Innern sich spiralförmig Bücherregale in die Höhe winden. Es stellt sich als saisonale Bibliothek heraus, in der sich die Parkbesuchenden mit einem Abo Lektüre ihrer Wahl aussuchen dürfen. Sofia ist eine Stadt mit einem lebendigen, bunten Herzen – was man erst auf den zweiten Blick wahrnimmt. Ist man allerdings erst einmal eingetaucht, fällt es einem schwer, Abschied zu nehmen. Ich lernte tolle Menschen kennen, die in einem Land an der Armutsgrenze, in dem Bildung teuer ist und nur als Sprungbrett nach Westeuropa dient, unermüdlich für Bücher und fürs Lesen kämpfen. Und zwar auf eine so beeindruckende und ansteckende Art, dass man gleich mitkämpfen möchte.

Die ungekürzte Fassung des Texts von Julia Nacht können Sie als PDF lesen.

Weitere Themen:

1. SBVV
1. Geschäftsstelle über den Sommer

2. Solothurner Literaturtage
2. Catherine Schlumberger wird Leiterin

3. SBVV
3. Zweites Pizzaessen

5. Drei Fragen an ...
5. Susanne Schenzle, Bulgarische Reihe

6. Deutschland
6. Mehrere Tochtergesellschaften der Weltbild-Gruppe insolvent

7. SBVV-Weiterbildung
7. 

8. Literaturfestival Zürich
8. Zuschauerrekord im 12. Jahr

9. Deutschland
9. Young Excellence Award geht an Helen Daughtrey

10. Diverse Meldungen
10. 

11. Personalia
11. 

12. Preise
12. 

13. SRF-Bücherliste
13. 

von links: Dessi Alexieva, Julia Nacht und Dessi Grozdanova. Alle Bilder: Julia Nacht

Top