Newsletter Schweizer Buchhandel
Ausgabe 30/2023 vom 17. August 2023

7. Loorentag
7. Jetzt anmelden

Am 2. September findet im Übersetzerhaus Looren im zur zürcherischen Gemeinde Hinwil gehörenden Wernetshausen der Loorentag statt. Die Veranstaltung steht unter dem Motto «Wir schreiben und spielen, so sind wir» / «Pišemo i sviramo, dakle postojimo» aus der Reihe «Texte ohne Grenzen». Der bosnische Autor Amir Sarvan und der Akkordeonist Nermin Tulić unterhalten sich mit der Schweizer Schriftstellerin Ivna Žic über die Verbindung von Literatur und Musik in Bosnien, über sprachliche Besonderheiten des Bosnischen und über die kulturelle Bedeutung der Sevdalinka-Lieder. Die Schauspielerin Rula Badeen liest Sarvans Texte in der deutschen Übersetzung von Jelica Popović. Türöffnung ist um 14 Uhr, die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr. Ab 16.30 gibt es einen Balkan-Grill und ein afghanisches Buffet. Der Eintritt ist frei. Weil die Zahl der Teilnehmenden beschränkt ist, muss man sich bis spätestens am 27. August auf der Website des Übersetzerhauses anmelden.

Weitere Themen:

1. Frankfurter Buchmesse
1. Tagestickets für SBVV-Mitglieder Fachbereich Buchhandel

2. Sommerfest Rotpunktverlag
2. Junge Tradition

3. Berlin
3. In wenigen Tagen beginnt der Auftritt Schweiz

4. Schweizer Erzählnacht
4. Jetzt als Veranstalter anmelden

5. Stipendien für Übersetzende
5. Jetzt bewerben!

6. ByteDance
6. Gründet die TikTok-Mutter einen Verlag?

8. Orell Füssli
8. Neue Filiale im Bahnhof Zug

9. Lesekompass
9. Erneut können Comics und Manga eingereicht werden

10. Christine
10. Das ist die Shortlist

11. Preise und Auszeichnungen
11. 

12. SRF-Bücherliste vom 17. bis 24. August
12.